Fot.: Leonhard Lenz · CC0 · Wikimedia Commons
Hirschrott ist der Name einer Siedlung, die zu Erkensruhr, einem Ortsteil der Gemeinde Simmerath, gehört und wie Einruhr und Erkensruhr ein staatlich anerkannter Erholungsort ist. Die Siedlung liegt unweit der Gemeindegrenze zu Schleiden direkt am Rande des Nationalparks Eifel. Als Endpunkt des langgestreckten Erkensruhrer Tals ist Hirschrott per PKW nur über eine Fahrstraße von Einruhr aus über Erkensruhr zu erreichen. Die Ortsbezeichnung Hirschrott (auch: Hirschbroich, Hirzdell) bezieht sich auf einen Flurnamen am Talende und steht für gerodete oder Bruch- und Sumpflandschaft, auf dem gelegentlich Hirsche verkehrten.
Infolge des Aachen-Gesetzes vom 14. Dezember 1971 waren Erkensruhr und Hirschrott mit Wirkung vom 1. Januar 1972 der neuen Gemeinde Simmerath zugewiesen worden. Bis dahin gehörte Erkensruhr zur Gemeinde Rurberg im Landkreis Monschau und Hirschrott zur Gemeinde Dreiborn im Landkreis Schleiden. Die Kreisgrenze war bis 1971 der im Tal verlaufende Bach Erkensruhr.
Tekst: Wikipedia, licencja CC BY-SA 4.0 · Wikipedia